Если обыкновенного человека переселить в трущобный район, лишив пусть скромного, но достатка, то человек, конечно расстроится. Но не так сильно, как королевское семейство, которое однажды оказалось в жалком домишке с тараканами в щелях, плесенью на стенах и сажей на потолке. Именно туда занесла английских правителей фантазия Сью Таунсенд. И вот английская королева стоит в очереди за костями, принц Чарльз томится в каталажке, принцесса Анна принимает ухаживания шофера, принцесса Диана увлеченно подражает трущобным модницам, а королева-мать заводит нежную дружбу с нищей старухой.Проблемы наваливаются на королевское семейство со всех сторон: как справиться со шнурками на башмаках; как варить суп; что делать с мерзкими насекомыми; чем кормить озверевшего от голода пса и как включить газ, чтобы разжечь убогий камин...Наверное, ни один писатель, кроме Сью Таунсенд, не смог бы разрушить британскую монархию с таким остроумием и описать злоключения королевской семьи так насмешливо и сочувственно.
Почитать из книги здесь
Сью Таунсенд - Королева Камилла
Продолжение знаменитой книги Сью Таунсенд «Мы с королевой», которое можно смело и без потерь начинать читать с этой книги.
Минуло 13 лет с тех пор, как в Англии низвергли монархию, и королеву со всеми ее домочадцами переселили в трущобы. Много воды утекло за эти годы, королевское семейство обзавелось друзьями, новыми привычками, пообвыкло. У принца Чарльза даже появилась новая жена – его давняя подруга, всем известная Камилла Паркер-Боулз. Все почти счастливы.
Чарльз выращивает капусту, да разводит курей, королева наслаждается компанией верной подруги и любимых собак, принцесса Анна довольна жизнью со своим мужем-пролетарием. И тут-то судьба закладывает новый крутой вираж. Все идет к тому, что монархию вернут на прежнее место, но королева Елизавета вовсе не хочет возвращаться к прежней жизни. На трон предстоит взойти Чарльзу, да вот незадача – Камиллу никто королевой видеть не хочет, а без нее Чарльз не желает быть королем. И очень кстати объявляется новый претендент на трон…
«Королева Камилла» – продолжение знаменитой книги Сью Таунсенд «Мы с королевой». Это добрая и в то же время едкая история о злоключениях королевской семьи, в которой все почти как у людей.
Интересно, читает ли Королева Англии и ее окрестностей многочисленные книги о себе и своем безумном семействе?...
Если да, то наверняка Сью Таунсенд – ее любимая писательница. Ведь никто не пишет с таким добрым и одновременно едким юмором и никто не относится к своим героям столь сердечно, искренне полагая, что короли – тоже люди. И вряд ли можно найти более оригинального сатирика, чем великолепная Сью Таунсенд – безоговорочный классик нашего времени.
Когда читаешь эту воздушную, легкую, точную прозу, не можешь оторваться от нее – от ужаса и веселья. The Observer
Я часто ссылаюсь на Достоевского, потому, что он выдумал жанр, в котором я работаю. Достоевский довел жанр, в котором я и работаю, до убийственной остроты: трагифарс. Сью Таунсенд
Почитать книгу онлайн можно здесь
вся информация из интернета
|
