О чём напомнило звёздное небо...

Ютака Кагайя ( Yutaka Kagaya ) родился в 1968 году в Саитами (чуть севернее Токио) в Японии. Пишет замечательные картины - причем с 1996 года исключительно при помощи компьютерной техники, на "Макинтошах". На англоязычных сайтах его часто называют Joh Kagaya (поскольку так иероглифы, формирующие его имя, прочитываются по-китайски), что, видимо, его не особо и огорчает. Занял первое место в номинации "Digital Art Contest in the USA".
С детства его зачаровывали бездны звездного неба, так что все его творчество так или иначе связано с ними. Он иллюстрировал журналы и книги по астрономии, занимался оформлением планетариев, участвовал в создании мультфильмов, картин зодиакальных созвездий. Но любим не только за это. Другим постоянным мотивом его творчества является этакое... изысканное романтическое, страшно красивое фентези. Даже простой японский локомотив, проносящийся по заснеженным просторам Хоккайдо , под его пером приобретает какие-то завораживающие свойства. Вещи и фантазии видятся ему по-особенному, и наше (и его тоже ) счастье, что он в состоянии передать свои видения в доступной для нормальных людей форме.

О Мирозданье редкой красоты -
Ночное небо в ясную погоду!
И сразу забываются невзгоды:
Восторг пьянящий вызываешь ты.

В твоих мирах я ориентируюсь легко :
Люблю глядеть на пояс Ориона,
Полярная подмигивает сонно,
И Сириус блестит недалеко.

Зодиакальные созвездия плывут,
Характер и судьбу нам предрекая,
Эклиптику раз в год пересекая,
Но не всегда нам виден их маршрут.

О небо звёздное, с тобой давно дружны:
Твои луна, созвездья и планеты
Давно уж знают все мои секреты:
Мои сомненья, боль мою и сны.

И новых встреч я жду нетерпеливо -
Ночное небо, ты - божественно красиво!

http://www.stihi.ru/2009/03/26/5713 

































































































































********************