_______ _

Четверг, 14.11.2024, 17:09
Приветствую Вас Гость | RSS



.
**Lossless**MP3.Новые сообщения/New post ..беседка/talking..Personal messages() · · Поиск/search ·***
Чтобы увидеть все ссылки нужно зарегистрироваться / To see all link you need to register
Форма входа

**********
  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: Snaggletooth  
THERION /Symphonic Metal
DarksageДата: Среда, 20.12.2017, 09:43 | Сообщение # 6
Живу я тут
Группа: Администраторы
Сообщений: 23540


Therion - Theli

Year: 1996

Line-Up:
Christofer Johnsson — vocals, guitars, keyboards
Jonas Mellberg — guitars, keyboards
Lars Rosenberg — bass
Piotr Wawrzeniuk — drums, vocals

Guest musicians:

Dan Swano — vocals
Anja Krenz — solo soprano
Axel Patz — solo bass baritone
Jan Peter Genkel — grand piano, keyboards & programming
Gottfried Koch — keyboards & programming

North German Radio Choir is:

Raphaela Mayhaus — soprano
Bettina Stumm — soprano
Ursula Ritters — alto
Ergin Onat — tenor
Joachim Gebhardt — bass
Klaus Bulow — bass

Siren Choir is:

Anja Krenz — soprano
Constanze Arens — soprano
Riekje Weber — alto
Stephan Gade — tenor
Axel Patz — bass baritone

Tracklist:
1 Preludium
2 To Mega Therion
3 Cults Of The Shadow
4 In The Desert Of Set
5 Interludium
6 Nightside Of Eden
7 Opus Eclipse
8 Invocation Of Naamah
9 The Siren Of The Woods
10 Grand Finale , Postludium



DarksageДата: Среда, 20.12.2017, 09:47 | Сообщение # 7
Живу я тут
Группа: Администраторы
Сообщений: 23540


THERION - A`arab Zaraq Lucid Dreaming

Год:1997

Band^)^
* Christofer Johnsson – гитара, клавишные, бас на 6-11
* Piotr Wawrzeniuk – ударные
* Lars Rosenberg – бас

Tracklist:

1. In Remembrance (Mellberg/Johnsson)
2. Black Fairy (Europen metal version) (Johnsson)
3. Fly To The Rainbow (Schenker/Roth — originally performed by
SCORPIONS 1974)
Christofer Johnsson: guitar/hammond organ/keyboards
Piotr Wawrzeniuk: drums/vocals on "Fly To The Rainbow"
Jonas Mellberg: guitar/keyboard on "In Remembrance"
Lars Rosenberg: bass
Dan Swano: vocals on "In Remembrance" and "Black Fairy"
Produced by Jan-Peter Genkel, Gottfried Koch and Therion

4. Children Of The Damned (Steve Harris — originaly performed by
IRON MAIDEN 1982)
5. Under Jolly Roger (Rock'n Rolf — originaly performed by
RUNNING WILD 1987)
Christofer Johnsson: guitar
Piotr Wawrzeniuk: drums/vocals on "Children Of The Damned"
Lars Rosenberg: bass
Tobbe Sidegard: vocals on "Under Jolly Roger"
Peter Tagtgren: additional lead guitars on "Under Jolly Roger" (2'nd and 4'th)
Produced by Therion and Peter Tagtgren

6. Symphony Of The Dead (re-recorded shortened instrumental version)
(Johnsson)
7. Here Comes The Tears (Hallford/Tipton — originaly performed by
JUDAS PRIEST 1976)
Christofer Johnsson: guitar/bass/keyboards
Piotr Wawrzeniuk: drums/vocals
Gottfried Koch: acoustic guitar on "Here Comes The Tears"
Produced by Christofer Johnsson and Gottfried Koch

8. Enter Transcendental Sleep (Johnsson)
9. The Quiet Desert (Johnsson)
10. Down The Qliphotic Tunnel (Johnsson)
11. Up The Netzach / Floating Back (Johnsson)
Christofer Johnsson: guitar/bass
Piotr Wawrzeniuk: drums
Gottfried Koch acoustic guitar on "Up To Netzach"
Produced by Christofer Johnsson and Gottfried Koch

"The Soundtrack To 'The Golden Embrace'"

12. The Fall Into Eclipse (Johnsson)
13. Enter Transcendental Sleep (Johnsson)
14. The Gates To A'arab Zaraq Are Open (Johnsson)
15. The Quiet Desert (Johnsson)
16. Down The Qliphotic Tunnel (Johnsson)
17. Up The Netzach (Johnsson)
18. Floating Back (Johnsson)
Produced by Christofer Johnsson and Gottfried Koch

Цитата
Сразу оговорюсь: этот альбом предназначен только для фанатов обозреваемого бэнда и вряд ли будет хоть сколько-нибудь интересен стороннему слушателю. Собственно, это и не альбом даже, а своеобразная компиляция, позиционируемая как "подарок поклонникам на 10-летний юбилей группы". После выхода "A'arab Zaraq..." критики обвинили группу в продажности, в конъюктурности и зашибании бабла (напомню, что предыдущий "Theli" был сверхуспешным релизом, качественно новым явлением в металле и ставший к сегодняшнему дню классикой симфо-металла). Хотя все высказывания критиков вряд ли истинны в последней инстанции – ибо сам Кристофер Йонссон обращал внимание музыкальной общественности на то, что тратить свои кровные на сей диск следует лишь определенной категории людей.

Итак, что же представляет собой пресловутый "подарок"? Начнем по порядку. Первые два трека были сочинены еще во время записи "Theli", но, поскольку они несколько уступали остальному материалу, в основной альбом их включать постеснялись. Здесь вы не услышите хора, но зато вам предоставляется еще одна возможность насладиться бесподобным вокалом Дэна Свано, которому помогает ударник/вокалист Петр Ваврженюк. Далее следуют четыре кавер-версии: "Children Of The Damned" (Iron Maiden), "Fly To The Rainbow" (Scorpions), "Here Comes The Tears" (Judas Priest) и "Under Jolly Roger" (Running Wild). И вот тут, как бы помягче сказать... На всех каверах, за исключением "Under Jolly Roger", вокалирует Ваврженюк, но... если его своеобразная манера пения очень интересно вплетается в лид-вокал Дэна Свано или в симфонический хор, то потуги спеть в духе Клауса Майне, Роба Хэлфорда или Брюса Дикинсона смотрятся ... несколько кургузо, что ли. Хотя должен сказать, что инструментально все кавера проработаны на уровне (а "Fly To The Rainbow" вообще превратили в красивую восьмиминутную вещь). Что же касается "Under Jolly Roger" (стилизованный под концертное исполнение), то здесь все на уровне – звучит прикольно, забойно и интересно, вокал Тобби Сайдгарда смотрится/слушается на порядок интереснее голоса Ваврженюка.

После этого музыкального коктейля следует укороченная переаранжированная инструментальная версия великолепной "Symphony Of The Dead" и далее – оригинальный саундтрек к фильму Пера Албинсона "The Golden Embrace" (к нему Кристофер Йонссон писал музыку как сессионный музыкант) и "терионизированные" версии этого самого саундтрека (с гитарами, оркестровками, хорами и прочее). К сожалению, сам фильм Ваш покорный слуга не имел счастье наблюдать, посему ничего про него сказать не может. Единственное, о чем он может заявить с уверенностью – о том, что эта часть пластинки уж точно никого, кроме фанатов, не заинтересует. Все, больше говорить не о чем. Такой вот релиз из категории for fans only.
Agafon-off/ metallibrary.ru


Прикрепления: 3674497.jpg (217.5 Kb)


DarksageДата: Среда, 20.12.2017, 09:52 | Сообщение # 8
Живу я тут
Группа: Администраторы
Сообщений: 23540


Therion - Vovin

Год:1998

Tracklist
01. The rise of sodom and gomorrah [6:45]
02. Birth of venus illegitima [5:15]
03. Wine of Aluqah [5:04]
04. Clavicula nox [8:50]
05. The wild hunt [3:49]
06. Eye of Shiva [6:19]
07. Black sun [5:10]
08. The opening [1:28]
09. Morning star [3:34]
10. Black diamonds [2:58]
11. Raven of dispersion [5:57]
12. (4:08) The King (Bonus Track)

Band^)^
Christofer Johnsson - guitar, keyboard
Wolf Simons - drums
Jan Kazda - bass
Tommy Eriksson - guitar
vocals done by various guestsingers + an opera choir

Additional musicians:
Waldemar Sorychta - additional guitars
Siggi Bemm - additionals guitars
Lorentz Aspen - hammond organ on "Draconian Trilogy"
Ralf Scheepers - lead vocals on "The Wild Hunt".
Martina Hornbacher - solo and duet alto and soprano vocals.
Sarah Jeizibel Deva - solo and duet alto and soprano vocals.

Choir: Eileen Kupper - soprano,
Angelica Martz - soprano
Dorothee Fischer - alto,
Anne Tributh - alto
Gregor Dippel - tenor,
Max Cilotek - tenor
Javier Zapater - bass,
Jochen Baver - bass
Orchestration by the Indigo
Orchestra: Petra Staltz - violin.
Heike Haushalter - violin
Monika Malek - viola,
Gesa Hansen - cello
Alois Kott - double bass,contrabass

Recorded, mixed and mastered at Woodhouse studios Dec 97/Jan 98.
Engineered by Mattias Klinkman.
Produced, mixed and mastered by Sigfried Bemm.
Co-produced by Christofer Johnsson.
Music written by Christofer Johnsson. Lyrics written by Thomas Karlsson.
Classic orchestra and choir arrangements written
and arranged by Christofer johnsson with additional arrangements by Jan Kazda.
Orchestra and choir conducted by Jan Kazda.
Hello to all nice bands, music journalists and friends
we got to know during the years! This record is dedicated to the great work of Deggial.

C+P 1998 Nuclear Blast GmbH — Manufactured in Germany — NB 317-2 LC 070227
That info is in back CD.
Now writting the info appear in the spine
Nuclear Blast Therion vovin 27361 63172

Цитата
Дополнение к теме :

Это, безусловно, самый неоднозначно воспринятый в музыкальных кругах альбом Therion'а. Но обо всем по порядку.

После выхода ураганного "Theli" группа наконец-таки получила достаточный бюджет, чтобы позволить себе работу с настоящим симфоническим оркестром. Снова был задействован хор, оперные певцы, а также известные в металлических кругах вокалистки Сара Джезабель Дева (Cradle Of Filth) и Мартина Хорнбахер (Dreams Of Sanity), с гитарными партиями помог достаточно известный саундпродюсер Вальдемар Сорихта. Засветилась и такая личность, как Ральф Шиперс. Казалось бы, публика априори на ура воспримет это творение, но...

Супер-пупер-тру металхеды-экстремалы сразу же возненавидели альбом за некоторую мягкость, неагрессивность, что ли. В отличие от предыдущего блокбастера подавляющее большинство композиций выдержано в медленном темпе, нет больше вкраплений дэтового войса Йонссона. Обилие клавиш и симфонические инструменты, несколько более прямолинейные гитары – все это, а так же то, что "Vovin" занял высокие позиции в чартах, и по сей день продолжает оставаться самым продаваемым альбомом Therion, стало тем самым аргументом экстремально настроенной публики, который приказал на группу отныне забить и новые творения нещадно охаивать с позиции "это-не-андерграунд". А меж тем, зря это все... Альбом-то ведь очень хороший. По крайней мере, если на фоне остальных творений Йонссона и компании он, может быть, и не самый лучший, то, будучи поставлен в один ряд с полноформатниками многих других банд, заслуживает одной из самых высоких оценок.

Собственно, уже говорилось, что общий настрой очень ровный и спокойный. Диск открывается несколько пространным оркестрово-клавишным вступлением, мягкие (но ни в коем случае не примитивные!) мелодии правят балом, вокал нет смысла описывать – он великолепен, как всегда, музыка как-то по особому таинственна и несет в себе какую-то скрытую притягательность. Безусловно, публика рассчитывала услышать нечто в духе "Theli", а услышала несколько иное, но получилось то, что получилось... Кому-то диск кажется слегка занудным, но на самом деле для его восприятия нужно соответствующее настроение: с первого раза я и сам, как говорится, "не догнал"... Кстати, слово "vovin" на енохианском означает "дракон", т.е. в музыкальном смысле, цитируя Йонссона, развитие начатого на прошлом творении – больше полифонии, больше "оперности" и прочего. Опять-таки, нет смысла выделять какие-то отдельные композиции, настолько все цельно и продуманно. Лишь два трека несколько выбиваются из общего полотна: быстрые "Wine Of Aluqah" и "The Wild Hunt" (на последней великолепно спел вышеупомянутый Ральф Шиперс). Завершается же альбом трехчастным эпиком "Draconian Trilogy".

Резюмируя все вышеизложенное, скажу так: каждый воспринимает этот альбом по-своему, но он действительно достоин того, чтобы его приобрести и хотя бы составить свое мнение о нем.
//Agafon-off

*****

'Vovin' это второй альбом Therion названный в честь могучего мистического существа - дракона. Записан в немецкой Woodhouse Studios (Moonspell, Therion) с басистом Jan Kazda ударником Wolf Simon и при участии Сары Джезабель Девы из Cradle of Filth, Covenant и Mартины Хорнбахер из Dreams Of Sanity, а также хора Wupperthal Opera House Choir и оркестра Indigo Orchestra. В лирике альбома отражён весь духовный опыт, который Christofer почерпнул принимая участие в Ложе Красного Дракона. 'Lepaca Kliffoth и Theli открыли новые пространства звука, а Vovin сделал Therion безраздельным владыкой этих земель. Vovin это краеугольный камень... который, похоже, стал философским камнем Кристофера, обращающим музыку в золото.' писал Robert Muller (Hammer) в марте 1998 года. Вскоре "Vovin" достиг в немецком top 100 album charts 46 позиции... Хирург




Почему-то именно именно этот альбом мне ближе всех,может из-за того, что он первый ,который я услышала...
Это самая мягкая и мелодичная, степенная,ровная.....работа.


DarksageДата: Среда, 20.12.2017, 09:58 | Сообщение # 9
Живу я тут
Группа: Администраторы
Сообщений: 23540


THERION - Crowning Of Atlantis

Год:1999

TRACKLIST:
01. Therion - [Crowning Of Atlantis #01] The Crowning Of Atlantis [4:58]
02. Mark Of Cain [5:01]
03. Clavicula Nox [8:51]
04. Crazy Nights (Loudness Cover) [3:42]
05. From The Dionysian Days [3:16]
06. Thor The Powerhead (Manowar Cover) [4:47]
07. Seawinds [4:23]
08. To Mega Therion (Live) [6:40]
09. The Wings Of The Hydra (Live) [3:21]
10. Black Sun (Live) [5:45]

©&(p) 1999 NUCLEAR BLAST

CHRISTOFER JOHNSSON – lead and rhythm guitar, keyboards
TOMMI ERIKSSON – lead and rhythm guitar
JAN KAZDA – bass, acoustic guitar
WOLF SIMON – drums (except "The Crowning Of Atlantis")
SAMI KARPPINEN – drums on "The Crowning Of Atlantis"
WALDEMAR SORYCHTA – additional guitars solo on "The Crowning Of Atlantis", "Seawinds" and second solo on
"Crazy Nights"

Ralf Scheepers – vocals on "Mark Of Cain" and "Thor"
Eileen Kupper – vocals on "Mark Of Cain"
Angelika Marz - vocals on "Mark Of Cain"
Cossima Russo - vocals on "Mark Of Cain"
Martina Hornbacher – vocals on "Seawinds"
Sarah Jezibel Deva – vocals on "Seawinds" and "ending" vocal line on "Clavicula Nox"
Johan Bauer – solo bass vocals on "Clavicula Nox"
Jorg Brauer – solo tenor vocals on "Clavicula Nox"

Choir vocals by:
Eileen Kupper – soprano
Angelika Marz – soprano
Anne Tributh – alto
Jorg Brauer – bass
Johan Bauer – bass

Orchestration by The Indigo orchestra:
Heike Haushalter – violin
Petra Staltz – violin
Monika Maltek – viola
Gesa Hangen – cello

All choir/vocal melodies and classic orchestra arrangemens written by Christofer Johnsson with additional
arrangements by Jan Kazda. Choir and orchestra were conducted by Jan Kazda.

Live-line on the Vovin-98 tour:
Cristofer Johnsson – guitar, vocals
Tommi Eriksson – guitar
Kim Blomkvuist – bass
Sami Karppinen – drums
Sarah Jezibel Deva – vocals
Martina Hornbacher – vocals
Cinthia Acosta Vera – vocals

Track 1-7 was recorded and mixed at Woodhouse Studio (hagen, Germany). Engineered by Mathias Klinkmann and
produced by Siggi Bemm.Track 8-10 was recorded on the 1998 Vovin tour and mixed by Christofer Johnsson at Dark
Age Studio (Stockholm, Sweden).
Track 1 recorded and mixed feb. '99. Track 2 mixed feb. '99, drums/bass recorded dec. '97/jan. 98, guitar, vocals
recorded feb. '99. Track 3 drums/bass/guitar/strings recorded dec. '97/jan. 98, choir solo, bass/solo tenor, additional
strings, piano recorded and mixed feb. '99. Track 4, 5, 7 recorded and mixed dec. '97/jan. 98,. Track 6 recorded dec.
'97/jan. 98, mixed feb. '99.
All songs mastered at Woodhouse Mastering Studio.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Цитата
"Crowning Of Atlantis" изначально планировался как мини-диск из серии "только для своих" вдогонку "Vovin", но хитрые толстосумы с Nuclear Blast'а раскрутили-таки группу на выпуск полнометражника. Однако, в противоположность "A'arab Zaraq...", обозреваемый релиз получился гораздо более интересным, и привлекательным не только для фанатов, но и для простых смертных тоже.

Открывается альбом симпатичной заглавной вещью, далее идет "Mark Of Cain" (которая не попала на "Vovin" по техническим причинам), после – переаранжированная (на мой взгляд, в лучшую сторону) "Clavicula Nox" с добавлением большего количества клавиш. Собственно, здесь принимали участие практически те же лица что и на "Vovin", так что эта часть получилась по настрою довольно похожей на предыдущий альбом, только на заглавной композиции отстучал новый великолепный ударник – Сами Карпинен. Еще одна вещь из той же оперы – "From The Dionysian Days". Кроме этого, группа снова решила намолотить несколько кавер-версий, причем последние получились на порядок удачнее, чем кавера с упомянутого уже "A'arab Zaraq...". Первый из них – это добротный хэви-металлический "Crazy Nights" от японской группы Loudness. Дальше идет Manowar'овский "Thor" – сногсшибательная вещь, оригиналу ни в коей мере не уступает. На обоих этих треках вокальные партии исполнил Ральф Шиперс, чья работа на "Vovin" очень впечатлила Кристофера Йонссона (и неспроста – не в последнюю очередь кавер-версии своей притягательностью обязаны именно его голосу). Наконец, третий кавер – "Seawinds" от Accept – душещипательная баллада с женским вокалом и проникновенным гитарным соло. Сам Йонссон говорит, что первые две кавер-версии сделаны в приближении к оригиналу, т.е. "ради забавы" (читай – на потребу Nuclear Blast), а в "Seawinds" банда постаралась внести свою терионовскую изюминку. Что ж, ей это в очередной раз удалось.

Ну и наконец, завершают альбом три live-композиции: крепкий хит "To Mega Therion" с "Theli", дэтовая "The Wings Of The Hydra" (с альбома "Lepaca Kliffoth") и "Black Sun" (с альбома "Vovin"). В отличие от записей с видеокассеты, эти концертные треки слушаются на ура (особенно почему-то дэтовая "The Wings Of The Hydra", имхо, слушается поинтересней, чем в студийном варианте). Звучание их несколько утяжелено по сравнению с оригинальными версиями, и особенный восторг вызывает работа нового ударника Сами Карпинена – потрясающая техника и узнаваемая манера игры.

Итого: очень неплохой и разноплановый релиз, который не будет лишним даже в коллекции слушателей, не принадлежащих к когорте фанатов Therion.
Agafon-off


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Цитата
Если "Theli" звучал свежо и ярко, то после "Vovin" очередной опус THERION уже не есть "Суперальбом". Группа может смело переименовываться в "Sympho-THERION". В состав группы влилась Martina Hornbacher и теперь в ней вместе с Christofer Johnson'ом ажо 2 человека. Как всегда куча приглашенного народа, хор и т. д. 10 композиций, из них 2 - не вошедшее в "Vovin", 3 - Live, и 5 новых вещей. Отдельно хочу сказать о живых вещах, так как остальные ничего нового не привнесли. На "To Mega Therion" Martina Hornbacher поет так низко, что с трудом узнаешь старую добрую композицию (в оригинале эту песню пела Claudia Maria Mokri). "The Wings of the Hydra" и "Black Sun..." возвращает нас во времена старого доброго THERION'а, где Christofer Johnson еще пел гарнi пicнi. В целом альбом оставляет очень положительное впечатление, он разнообразнее "Vovin", но энергетики "Lepaca Kliffoth" в нем нет.
Alexey Pitirimov




Прикрепления: 1786355.jpg (210.3 Kb)


DarksageДата: Среда, 20.12.2017, 10:04 | Сообщение # 10
Живу я тут
Группа: Администраторы
Сообщений: 23540


THERION - Deggial

Год: 2000

Лейбл: Irond
Лицензия: Nuclear Blast, 2000
Номер в каталоге: 01-7

Tracklist^)^
01.Seven Secrets Of The Sphinx
02. Eternal Return
03. Enter Vril-Ya
04. Ship Of Luna
05. The Invincible
06. Deggial
07. Emerald Crown
08. The Flight Of The Lord Of Flies
09. Flesh Of The Gods
10. Via Nocturna Part I,II
11. O Fortuna
12. Polar Nights
Полное время: 62:00

Band^)^
Christofer Johnsson - guitars
Kristian Niemann - guitars
Sami Karpinen - drums
Johann Niemann - bass

Цитата
"Раньше мы использовали только настоящий хор и струнные инструменты. На этом альбоме (который стоил нам 115.000 DM и трёх месяцев жизни, оставленных в студии) я смог использовать и прочие настоящие классические инструменты, так же как и оркестровые ударные. На альбоме произошло значительное развитие классической композиции. В смысле гитарной работы я вспомнил о прошлом и использовал риффы в духе heavy metal групп 80-х годов, на которых я вырос. Мы постарались, чтобы гитара звучала также тяжело как и тогда, в 80-х. В отношении композиций могу сказать, что теперь они слушаются легче, взять , скажем, Via Nocturna и особенно Flight Of The Lord Of Flies, но многое в моих композициях открывается только после многократного прослушивания (как в Emerald Crown, гдя чувствуется влияние 70-х, ибо я использовал для нее блюзовую основу, чего ранее не делал)". Christofer Johnsson. Хирург
Hansi Kursch: lead vocals on "Flesh of the Gods" Jan Kazda: acoustic guitar. Waldemar Sorychta: acoustic guitar on "O Fortuna". Alexander Schimmeroth: piano. The different world orchestra/choir: Eilen Kupper: soprano (choir, solo) Angelika Marz: soprano (choir) Dorothee Fischer: alto (choir) Anne Tributh: alto (choir) Georg Hansen: tenor (choir, solo) Miguel Rosales: tenor (choir) Jorg Brauker: bass (choir, solo) Javier Zapater: bass (choir) Heike Haushalter: 1. violin Petra Stalz: 2. violin Monika Maltek: viola Gesa Hangen: celo Konstantin Weinstroer: doublebass (kontrabass) Annette Gadatsch: flute Stefanie Dietz: oboe John Ellis: french horn Volker Goetz: flugelhorn, trumpet Dietrich Geese: tuba, sousaphon, trumpet Daniel Hacker: orchestra drums Recorded, mixed and mastered during September, October and November 1999 at Woodhouse studio, Germany. Produced, recorded and mastered, by Siegfried Bemm, jr. Mixed by dan Diamond. Pre- and co-produced by Christofer Johnsson. Engineered by Mathias Klinkmann. All music written by Christofer Johnsson except "O Fortuna". All lyrics written by Thomas Karlsson except "O Fortunna". O Fortuna written by Carl Orff. Metal and rock arrangements by Christofer Johnsson and Therion. Classical Arrangenments by Christofer Johnsson with additional arrangements by Jan Kazda. Sami Karppinen plays KTAMA drums exclusively. Johan Niemann plays ZON bass guitars exclusively. A big thanx goes to all the people involved in creating this album, with extra special thanx to Jan Kazda, without him the classical arrangements on this album would be a complete mess recording and a nightmare organising. Artwork: Nico & Theresa, e-mail: animato@iname.com . Management: Direct, fax: +49-231 829 73 01, e-mail: codirmg@aol.com .




  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:

**
 


Copyright Crown6 © 2024 Копирование возможно только с прямой ссылкой на сайт
Бесплатный хостинг uCoz



*
/