Roam through the life to find a shadow
The flame of light, feel it disappear
Sank to the darkness in it’s end
Was it your secret?
Stop holding your fear
Let memory regret, die alone
Oh will you be there,
There shows you how it’s free, ’till you feel alive
‘Cause you are beautiful, your scars are beautiful, Like the jade
You’ll still shine, when you sink into the sea
When all the bleeding scarlet jealousy goes away with me
Make dawn of mind without the night, looking through the eyes of fallen angels
Sink like a stone into the dark where no light can touch
Then go back my vault, I’ll be in mystery
Tries to take me alone to the end of the world
Where I still believe, Jade
Hold your light ‘Cause you are beautiful
Your glow was beautiful, yesterday
I still hide, at the scene of memories
Oh I still hold my rosary beneath the way of life
Will you feel where the bloody face of love to break away, escape
Flows like the stars of the sky
Walk in the ocean out of mind
Makes me wanna die together as heaven
Ah, another day has come, another self has gone to the flame
It’s burning love
自分で切り裂いた 胸の傷跡さえ 美麗になる 迄
‘Cause you are beautiful, your scars are beautiful like the jade
You’ll still shine, when you sink into the sea
While all the bleeding scarlet jealousy goes away with…
Our love forever, You’ll believe, Leave your mystery, In your heart
My Jade
____________________
Перевод :
Брожу по жизни, ища тень
Луч света исчезает
Опустилась до темноты в конце
Было ли это твоим секретом ?
Останови свой страх
Пусть память пожалеет, умрёт в одиночестве,
Ах ты будешь там,
Где кажешься себе свободной,пока ты чувствуешь себя живой
Потому что ты красива и красивы твои шрамы, как нефрит
Ты до сих пор сияешь , когда тону в море
Когда всё кровотечение алой ревности уходит со мной
Заставляешь пробуждаться душе без ночи взглядом падших ангелов
Опускаться , как камень в темноту,туда,куда не может свет проникнуть
Потом вернёшь мой клад и я буду в тайне
Пытаешься взять меня одного на край света
Туда, где я всё ещё верю,Jade
Оставь в себе свой свет, потому что ты красива
Твоя оживленность шла к тебе вчера
Я всё ещё прящусь в картинах воспоминаний
Ах , я всё ещё держу чётки как образ жизни
Будешь ли ты чувствовать, где кровавое лицо любви разобьётся,бегут
Потоки как звёзды на небе
Прогулка по океану вне души
Заставляет меня желать умереть вместе, как небо
Ах, наступил новый день, другое "я" вошло в пламя
Это пламенная любовь
Шрамы на сердце делают тебя красивее
Потому что ты красива и красивы твои шрамы, как нефрит
Ты до сих пор сияешь , когда тону в море
Когда всё кровотечение алой ревности уходит со мной
Наша любовь вечна, ты поверишь в это ,оставив свою загадочность в своём сердце