Страна: США, CJ Entertainment 

Год выпуска: 2007 

Жанр: мелодрама, драма, музыка 

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 

Режиссер: Кёрстен Шеридан / Kirsten Sheridan 

Композитор: Марк Манчина / Mark Mancina 

В ролях: Фредди Хаймор (Evan Taylor - 'August Rush'), Кери Рассел (Lyla Novacek), Джонатан Риз Мейерс (Louis Connelly), Терренс Ховард (Richard Jeffries), Робин Уильямс (Maxwell 'Wizard' Wallace), Уильям Сэдлер (Thomas Novacek), Мэриэн Селдес (The Dean), Майкелти Уильямсон (Reverend James), Леон Дж. Томас III (Arthur), Аарон Стэтон (Nick), Алекс О`Лахлан (Marshall), Джамия Симон Нэш (Hope)

Продолжительность: 01:53:37 

Это - великолепный и талантливый фильм о силе звука и музыки вокруг нас, а также силе интуитивного восприятия людей к жизни, как к пространству из звуков. Возможно после этого фильма человек сможет осознать, что каждый атом в мире состоит из звуковых волн и музыки. 

Ты чаруешь, Творец, Силой Звука нетленной, Что звучит в каждом атоме этой Вселенной... 

Сюжет фильма: Молодой харизматичный ирландский гитарист и американская виолончелистка из престижной семьи полюбили друг друга. После встречи в Нью-Йорке, обстоятельства оказываются сильнее их и они вынуждены расстаться. Родившийся ребёнок, Август Раш, по столь же несчастливому стечению обстоятельств оказывается в одном из нью-Йоркских приютов. 

Двенадцать лет спустя Август Раш, необыкновенно талантливый для своего возраста музыкант, отчаянно стремится найти своих родителей с помощью интуиции. Единственной возможностью для этого он считает свою музыку, - юный музыкант верит, что если он будет играть его родители смогут узнать и найти его по музыке. 

Август, опекаемый загадочным незнакомцем, играет на улицах Нью-Йорка и пытается найти родителей, которых он никогда не видел, с помощью своего исключительного музыкального дара.