Ричард III (Спектакль театра им.Е.Вахтангова 1982 год)
По одноименной пьесе В.Шекспира;
перевод - М.Донской
Режиссеры: Сергей Евлахишвили, Михаил Ульянов, Рачия Капланян
Оператор: Александр Шапорин
Музыкальное оформление Феликс Арамян
В ролях: Михаил Ульянов-Ричард III
Александр Граве-король Эдуард IV
Любовь Корнева-Эдуард, принц Уэльский
Ольга Гаврилюк-Ричард, герцог Йоркский
Евгений Карельских-Кларенс
Михаил Дадыко-епископ Илийский
Александр Филиппенко-Бекингем
Юрий Волынцев-Риверс
Евгений Шершнев-маркиз Дорсет
Владимир Вихров (II)-Грей
Григорий Абрикосов-Лорд Хестингс лорд-камергер
Михаил Семаков-Стэнли Виктор Зозулин-Ретклиф
Владимир Коваль-Кетсби
Михаил Воронцов-Тиррел
Владимир Покровский-Брекенбери
Анатолий Борисов-Лорд мэр Лондона
Ирина Калистратова-Паж
Владимир Иванов (II)-1-й убийца
Олег Форостенко-2-й убийца
Алла Парфаньяк-королева
Елизавета Елена Измайлова-герцогиня Йоркская
Елена Коровина-Маргарита
Людмила Максакова-леди Анна
Трагедия в 2-х действиях Король Эдуард должен умереть, а значит, очень скоро Англия узнает о новом короле. Но это вовсе не Ричард -- кроме него есть прямые наследники. Стало быть, путь Ричарда к трону лежит через кровь. Что ж, он не будет церемониться, и самое удивительное -- судьба на его стороне! Ричард III стал одной из значимых ролей М. А. Ульянова. Это был первый за многие годы спектакль, созданный единой ражиссерской мыслью. Он говорил о всеобщей поруке зла. Все заняты лишь собственными распрями. Убийство здесь буднично следует за убийством.
Капланян поставил Шекспира с неиствостью и чрезмерностью, свойственными армянскому театру. Но Ульянова не испугал напор режиссерского темперамента. Гротескный мотив комедианства стал главным для его Ричарда.